Small outfit compilation 2: Last days of November! + Circle lens advise!

Hey there!

 I've chosen to stay a week without wearing circle lenses because my left eye decided to... well, to take a bloody rebellion on its own!
I was thinking about making a post advising you to be careful with wearing circle lenses for too long (I usually wear them all day, which is MIN 13h most days because I have 6h of class and 6h of work, and that's if I don't do anything after work... which usually means wearing the lenses for WAY too long!)
I should do like most of my friends do, take them out when my eyes start feeling sore or when it's been more than 7-8 hours! It's just that I like the look they give too much and I don't want to take them out and go back to my small irises, lol! But health goes first, so after this small circle lens hiatus I'll try to be more sensible about their use.

Here's the proof of how my eyes looked after 10h of use (it was like 7 pm... and that day I went out for dinner, so imagine how they were at 1am!!):

He decidido estar una semana sin llevar circle lenses porque... bueno, mi ojo izquierdo decidió empezar una sangrienta rebelión por sí mismo y... bueno, llegué a un punto en el que acababa con el ojo sangriento hasta la mañana siguiente de quitármelas!
Así que voy a dejarlos respirar por lo menos una semana y de ahora en adelante haré como la mayoría de mis amigos (que también lleven CL, claro xD), quitármelas al cabo de un rato, cuando los ojos lleguen al límite! Había pensado en hacer un post sobre los peligros de las CL, pero al fin y al cabo me he dado cuenta de que la culpa es mía por ABUSAR! Claro, como mínimo me tiro 13h fuera de casa la mayoría de los días, y eso es si solo voy a clase y a trabajar!

Como muestra del abuso, podéis ver cómo tenía los ojos a las 7 de la tarde... Imagináos cómo acabaron a las 7 de la mañana xDDDDD

I usually don't make this kind of poses hahaha
But I was very stressed that day at work so I needed to get out of the office and do something childish and stupid to forget for a couple minutes about the pressure lol!

Normalmente no suelo hacer este tipo de pose xDDD Pero bueno, estaba bastante estresada y presionada ese día en el trabajo, así que los 5 minutos de descanso que me tomé me dediqué a hacer un poco el idiota jaja

And now onto the outfits! I just picked up 3 and they're from this weekend, yesterday and today, LOL! Last week the cold hit me too hard and caught me by surprise, so I didn't have anything to wear except boring (yet -sort of- warm) stuff or outfits that you've already seen so... They're not worth the time!

I've found though that I find myself more comfortable wearing a different style in winter, maybe more on the cute key than on the sexy, aggressive side! It's easier to be warm with huge sweaters than in micro d.i.a tops, lol!

(I'll find something else though, I usually switch styles a lot and don't like sticking to just one thing!)

Y... ahora a por los outfits!
La verdad es que los 3 que voy a enseñar son del sábado, lunes (ayer) y hoy mismo xD El frío de la semana me pilló muy desprevenida, y o bien me tuve que tapar con lo primero que pillaba cuando conseguía y me veía TAN rancia que ni sacaba foto o son cosas que ya he enseñado en otros posts de outfits, así que tampoco vale la pena incluirlo!

La verdad es que me he dado cuenta de que para el frío me gusta bastante más tirar hacia el lado más cute y monoso que no estar en mi estilo anterior, más adulto, sexy y agresivo porque... Bueno, siempre es fácil quedar mona y estar calentita con un jersey enorme, pero a ver tú cómo se ve una sexy pareciendo el muñeco de michelin a base de capas xDDDDD

Aun así, algo encontraré para irme definiendo en invierno. Algo encontraré!

Saturday:

Sweater: Bershka
Shirt: Bershka
Shorts: Bershka (omg, I hadn't noticed this LOL)
Knee-highs: Calcedonia
Boots: Camper
Accessories: Handmade (by Miyu's BF lol!) and Forever21 

 

Monday:

Sweater: H&M!
Shirt: Blanco
Skirt: ??
Knee-highs: Calcedonia
Accessories:  Necklace ??, beret H&M

Today!

Sweater: Friday's proyect
Shirt: Bershka
Skirt: NewYorker (even if you can't see it xD)
Knee-highs: Calcedonia
Accessories: Forever21

I don't like the way this outfit ended up looking like! I need a white cute t-shirt and a black bowtie and maybe white knee-high socks because it if everything looks so dark it looses a bit of the cute key I was aiming for!
Dull make up because I got ready in 10' and I'm not wearing circle lenses! 

I was unsure about what to post because there are a few things that I'd like to talk about but I don't have enough time to develop them! (and I ended up making a somewhat long outfit post, d'oh).
Some are silly, like listing some new make-up wise  and random stuff I'd like to buy and why, others are a bit more serious (at least for me) like ways to deal with acne scars (or even my own fight with acne) or maybe stuff that might be helpful like my experience with TaoBao or MBok and/or how to order in these kind of places using different shopping services (as if there weren't enough tutorials lol!)

(As it's obvious, I'll leave the make-up tutorial for the time when I start wear lenses again, haha!)

If you'd like to know any of these in depth please let me know! I'm always happy to receive feedback!
And as always, thanks for reading! ^^

No sabía bien bien qué postear porque hay varios temas que me rondan la cabeza pero realmente no llego a tener tiempo de desarrollarlos tanto como me gustaría! (Aunque ahora he acabado extendiendo bastante el post de outfits xDDD)
Algunos de ellos son bastante chorra, como las cosas de maquillaje -o en general- que tengo pensado comprarme próximamente y por qué, otros son más serios (por lo menos para mí), como formas de intentar tratar las cicatrices que deja el acné (o incluso mi propia lucha contra éste, que son muchos años ya!) o cosas que puedan ser útiles para los demás como mi experiencia con comprar en sitios como TaoBao o MBok con varios intermediarios (bueno, uno distinto en cada) o incluso hacer un tutorial sobre cómo comprar en este tipo de sitios (como si no hubiese bastantes ya xDDD aunque la verdad es que muchos están en inglés)!

Obviamente el tutorial de maquillaje lo dejaré para cuando me vuelva a poner lentillas! xDDD
Pero bueno, si os gustaría saber algo más sobre alguno de estos temas o similares, hacédmelo saber! Siempre estoy encantada de leer sugerencias!

Y como siempre, gracias por leer! ^^

Bang bangs!

(Some of you might already know about this from my FB/twitter)
So yesterday I was pretty stressed about the way my bangs looked and I kept thinking that I needed a change so I took the scissors and bam! I cut my bangs. Just like that!
I've got no knowledge whatsoever about hairdressing so it's a miracle that it doesn't look like a complete disaster but heck! you've got to do what you want, or to try it at least!
Otherwise I'd just keep complaining about how much I needed a change and that I didn't know what to do and so on and so on, so I thought that the best way to do something was to actually do it.
You know how it goes:

Do or do not, there is no try.
-Yoda.

(Es probable que algun@s ya sepás de que va la cosa por mi twitter/FB)
Pues ayer estaba bastante tayada con el tema de mi flequillo y cómo se veía y no dejaba de pensar en que quería un cambio, por lo que cogí las tijeras y me dediqué a hacer un poco el apaño. Tal cual!
No tengo ningún conocimiento de peluquería, por lo que es un milagro que no haya quedado hecho un desastre!
La verdad es que soy de la opinión que si algo te ronda la cabeza y tienes la necesidad de hacerlo y lo quieres, lo mejor es que vayas y lo hagas, no solo que lo intentes o que te quedes pensándolo!
Ya lo decía Yoda... xDDDD

So... This is how my bangs looked before my impulsive scissor attack:
Así que bueno, así es cómo tenía el flequillo antes del impulsivo ataque de tijera:

And this is how they look after it!
Y así es cómo ha quedado!

Also, an extra selca (aka camwhoring) shot for all of you, with pouty lips and everything:
Y de regalo una autofoto (que camwhoring se entiende igual) con labios sugerentes o patiles, como se prefiera xDDDDD (el día que me ponga a sacar los labios de verdad temblará Donald xDDD)

As you might see, I had my SLR in my hand there. Well, the thing is that no matter how much I try, I don't like the way I look in pretty much ANY pic I take with that cam if the lights aren't like uber fantastic (or sunlight), and since usually that only happens in the bathroom... I won't post any good quality pic for now.

Como podéis ver, tenía la SLR en la mano y bueno, la cuestión es que da igual cuanto lo intente (porque lo intento, lo aseguro), no me gusta cómo salgo en CASI ninguna foto que hago con ella a no ser que la luz sea fantástica y estupendosa y... bueno, eso solo suele pasar cuando: a) tienes focos, b) es de día o c) estás en el lavabo. Así que por ahora no habrá fotos bonitas xDDDD

Well, what do you think about the change?!
Bueno, qué pensáis del cambio?!


BY THE WAY! I was also trying to record a sort of tutorial for the eye make-up I'm wearing in these pics, which is based in Yun's style in one of the pages of this A/W Egg Beauty! I was thinking about doing a series of inspired styles from the magazine so I can start posting more make-up content!

Sadly, my cam stopped recording halfway and I was in a bit of a hurry and didn't have the time to remove everything  and start again, so I chose to let it go. But, do you like the idea? Would you like to see a "tutorial" (I don't like the word tutorial) on this style and the idea of my inspired series?

Let me know and thanks for reading!

POR CIERTO! Estaba intentando también hacer una especie de tutorial para el maquillaje de ojos que llevo en esas fotos, que está basado en uno de los estilos que Yun lleva en la edición de otoño/invierno de la Egg Beauty (que me compré en el salón del manga)! Estaba pensando hacer una serie de maquillajes inspirados en los estilos de la revista para empezar a postear más contenido orientado al maquillaje, que por lo que ví interesa!

Desgraciadamente la cámara decidió mandarme a paseo a la mitad, y como tenía un poco de prisa no era plan de quitármelo todo y volver a empezar, así que preferí pasar, pero así os puedo preguntar primero! Os gusta la idea? Os gustaría ver un "tutorial" (o lo que sea, porque no me gusta el concepto de llamar tutorial a lo que pueda hacer, ni que sea yo una experta en nada! xDDDD) de este estilo y la idea del resto de estilos inspirados así como una serie?

Comentadme algo y gracias por leer, como siempre!!

Hair boredom

Hey !

I'm writing this entry because I want to do something with my hair but I'm unsure about WHAT should I do.
I know that I want darker hair and I've got a few ideas but I'm a bit afraid of changing because I might miss my current blonde (even if I think that I've gone too far with going to a lighter shade each time, lol).

Escribo esta entrada porque ya llevo un tiempo pensando en que quiero hacerme algo en el pelo (oscurecer, la idea es oscurecer), pero no me acabo de decidir en qué quiero exactamente. Llevo un tiempo pensando en que me aburro de verme igual, que necesito hacerme algo y cambiar, y por otro lado en que me gustaría tener un color con el que no tuviese la necesidad de decolorarme las raíces cada vez que me hago algo porque a este paso... no me va a crecer el pelo nunca y no me gusta cómo me queda con la largada que lo tengo (bueno, digamos que me gusta más largo).

It's just that I need a change. I'm bored of always looking the same way, and I also feel like I should reach a shade of blonde that didn't demand me to previously bleach my roots, or my hair will never grow again (and I really don't like the way short/medium hair -well, my current length- suits me).


Lately I've been in love with Mipoti's hair:  medium blonde base, lighter/darker streaks all around. Maybe I should just do some darker cap highlights and see if I like it, but Idk. I'll probably get some ring extensions too.

Estoy cogiendo mucha inspiración, o digamos que me llama mucho la atención el pelo mechado multicolor con rubio (medio? oscuro?) que lleva Mipoti en algunas fotos, así que lo más probable es que busque hacerme algo similar. Eso sí, poniéndome extensiones (probablemente de anilla, porque estoy hasta el ... las narices de tener el pelo "corto"). Quizá pruebe a hacerme mechas de gorro a ver qué tal queda, porque no me apetece cambiarme todo el pelo de color de golpe.

Let me show you some (more) inspirational pics of Mipo's hair!

Os dejo ahora con algunas fotos inspiracionales (más) del pelo de Mipo para que veáis a qué me refiero!

Well, I have to admit that I have a huge crush on her, but that's something totally different....

Outfit compilation 1: First half of November

 Hi guys!


As you might see there have been some changes in my blog! It's still under construction so don't worry about anything that might look weird! I'm open for input, as always!

Since one of the winner options was the detailed posts of outfits, I've prepared a post with my some of my outfits (the ones I've liked the most and I feel less rushed and such) from the last two weeks!

And here we go!

Dress: Yumetenbo
Hairpiece: Gold's Infinity (It's a ribbon from a dress!)
Boots: Forever 21

Here I was wearing my recently dyed clip-on extensions in order to give a note of color to the whole combination.
The point or goal of this outfit is trying to be sexy but elegant!

Shirt: Forever21
Tee: Bershka (if I'm not wrong, it's really old!)
Shorts: Bershka
Accessories: Claire's (Maggie -Queenie- gave me that necklace <3), random shop, Bijou Brigitte
Shoes: Studded boots from Teenagers
Wig: Prisila

This was a casual outfit for a Sunday afternoon! 

Set: Real Ma*rs
Boots: Same as before (I've fallen in love with them)
Wig: Prisila

I wanted to try out the new clothes I had recently gotten from Mbok, and this Ma*rs set was undoubtedly my first option!

Top: d.i.a
Skirt: NewYorkers
Belt: Bijou Brigitte

To my taste, I need a d.i.a belt to suit this kind of outfit, and I should LOSE SOME WEIGHT URGENTLY!!
The point of this outfit was cute x sexy (hence the pigtails, lol).

Dress: Liz Lisa
Top: Bershka
Boots: Camper
Wig: Prisila

I wanted an elegant and girly but autmn-ish look in this outfit. I took the last pic at Sephora, where a very nice girl helped me choose a lip-stick that unfortunately was out of order!

Top: Forever21
Skirt: TutuHa
Necklace: Claire's
Boots: Teenagers

Outfit for work+class. This season makes me dress in black more often. I tried to make something different with my make-up but I didn't quite like the shape of one of my eyes (even if I didn't dislike the end result). As I commented at my tumblr, when you're busy all day (from 9am to 9pm out of home, and I've got to wake up at 7 most days!) you can't have as much time as you'd like and sometimes things don't come up as clean as they could be!
(and that's why I dislike most of the outfits of the rest of my two weeks and don't even want to post them, LOL!)
But I guess that's the downfall of wearing the style on a daily basis!

Shirt, necklace, headband: Forever21
Skirt: NewYorkers
Belt: BijouBrigitte
Tights: Stradivarius
Boots: Teenagers

Since I had recently dyed my hair a purple/gray-ish shade and I had bought these tight I wanted to try on a more rock/adult/mode/edgy style. I'm not a big fan of how short hair suits my face shape (that's why there are no close-ups hah!), but I like the global concept of the outfit. I was somewhat uninspired that morning, though, but I like the way it looks now!

And that's all so far!!
Thanks for reading and for any feedback you might give! <3

PS: By the way, would you like me to break long posts like this one with a cut or would that be more bothersome than anything?!

POLL - Help me improve my blog!

Help me improve the content and layout of my blog by voting in this simple, multi-choice, open poll!!

I'll be very thankful!

Cualquier opinión es importante, os lo agradeceré muchísimo!

<3

Excuses + PicSpam

Ahh, whenever I spend a long time without blogging I start feeling guilty!

Anyway, I've got quite a lot of ideas to give this blog a new face and some projects in mind to put some more life and interactivity to it, but I really have little to no time for things like this!
I barely have time to take pics and post them, no wonder that I've no time to blog!

So this is just a little reminder that I'm still here somehow and that stuff may be coming... soon. Just not SO soon.

And to make this post a lil less boring, I'll spam some pics of these last days!

Thanks for reading <3

(I'm aware that they're not my best pics, but hey! It's something, lol!)

Camwhoring update of the week!

I'm like uber stressed between work and college. Waking up early, getting late at  home, and pretty much not having time (or energies) for anything, and it gets worse when you want to give the 100% of yourself at every single thing you do.

I wish I could do all the stuff I think about and I wish I could give you more and more interesting posts, since I'm thankful for every single follower I have and I'd like to be enough...But so far this is all I can do and all I have!
I really wish I was a better blogger, but for now this is it. Better times will come.

Estoy como super estresada entre el (los) curro y la uni. Es como que la rutina de levantarme pronto y llegar tarde me deja sin tiempo ni ganas para hacer absolutamente nada. Sé que me tengo que acostumbrar y que es cuestión de tiempo, pero intento dar todo lo que puedo de mí y llega un punto que cuando llego a casa me siento incapaz de hacer otra cosa que sentarme en la silla y mirar al infinito (pero por desgracia no con la mente en blanco, lol).

Me gustaria ser mejor blogger, ofrecer posts más interesantes, motivar más a todo el que me lee porque estoy agradecida de cada persona que me lee y de cada gesto que podáis hacer, pero de momento esto es lo que hay.
Ya vendrán tiempos mejores.

So here's a shameless camwhoring updates with some of the selfpics I've taken since the last update, lol!
Let me know what you think and give me as much concrit as you want -I already give myself enough destructive criticism, lol-. I'm open to suggestions!
(But I do have style preferences though, hehe)

Y sin más dilación, aquí tenéis un nuevo post camwhoril con algunas de las fotos que me he ido tomando desde la última actualización! Hacedme saber lo que pensáis, estoy abierta a críticas -positivas, claro, las negativas ya me las hago yo suficiente-, aunque claro, tengo mis propias preferencias en cuanto a estilos :P

I like the way I look sometimes but then I take the pic and it's like omfg FFFUUU, Y U NO PRETTIER? So I guess this is the reason why I end up with the awkward angles and such. Gee. But still, I like sharing my looks and makes and being able to get your opinion and being able to get better from it ^3^.

I need to find a lipstick that suits me, a pink-ish nude that I like because I had MAC Myth and it's like too nude for me (sometimes I wish I had long thin lips but...). I guess you can see that I'm not im my happiest moment from my pics and this is kinda sad lol.

Well, downfalls lead to rises, I guess.

By the way, would you like me to use a cut to put all the pics when the posts are pic heavy or is it OK this way? Thanks for the feedback! <3

Sabéis, es como que muchas veces me gusta cómo voy pero luego me echo la foto y... baaah. De 20 a veces salvo 2, XDDD. Claro, así una acaba en los ángulos y poniendo el surtido de jetos más raros que existen. Pero bueh, me apetece enseñar mis looks y maquillajes y que me podáis dar vuestra opinión y mejorar gracias a ello.

También necesito encontrar un labial rosita que me siente medio bien, porque tengo el Myth de MAC y es como que parezco un fantasma. Llevo tiempo pensando en preguntar a las expertas maquilladoras, pero me parece mucho morro! Aunque bueno, yo también doy consejos de lo que sé y no me molesta, pero... No me gusta hacerme pesada.

Por cierto, os gustaría que si tengo que poner fotos las pusiese con un corte? (Como en Daily Gyaru y cosas así) O ya os va bien tal y como está? Gracias por vuestra opinión <3

Winter is coming

Señoras y señores (que alguno habrá), este fin de semana el verano nos deja definitivamente.
Dentro de poco nos quitan nuestra hora de sol radiante para dejarnos deprimidos y congelados cuando a las 7 de la tarde sea de noche y nos parezca que hemos emigrado todos a Berlín. Sin coñas lo digo.

Sé que a mucha gente no le gusta ni el calor ni el verano, pero a mí SÍ. Me parece más fácil vestirme en verano y encontrar qué ponerme sin tener que estar pensando en que me voy a congelar (y sin congelarme, claro) o en que pareceré una cebolla.
Sin que se me queden las manos y los pies sin circulación por la mierdalfrío, sin estornudos ni mocos ni resfriados ni lluvias ni dejarte el paraguas olvidado ni perder un guante ni cuatro capas de ropa.

Peeero bueno, tampoco es que se vaya a poder evitar, no? Así que lo mejor que puedo hacer es prepararme para ello.
Chaquetas, guantes, zapatos (botas), medias, pelucas. Todo lo más bonicoso que pueda.

Eso sí... Qué pelucas? Qué chaquetas? Qué zapatos y qué todo?
Aquí es dónde realmente empieza el problema (entre comillas, claro xD) ya que por un lado está el tema de escoger o no escoger (y que todo vale dinero, no es solo que te guste o no), y por el otro que... bueno, que entre que lo compras, lo pides y te llega ya te has congelado y algo te tienes que poner.

Que realmente te fijas en las chaquetas que van saliendo (en MA*RS), por ejemplo, y aparte de algunos detalles que te puedas encontrar, no son nada muy distinto de las chaquetas que te puedas encontrar por aquí.

Por ejemplo, este tipo de chaquetas no me parecen tan raras de ver o emular con cositas que uno pueda encontrarse:

Y todo esto son subastas de MA*RS en Mbok, así que no está tan mal la cosa como pueda parecer!

Claro que luego te pones y te encuentras preciosidades como este clásico y te da algo.

La foto no le hace mucha justicia, pero es preciosa <3.

Realmente esto me da la idea de que es un item que podría tener en mente comprar, aunque saliese el año de la quica.

Luego está Liz Lisa y sus chaquetas monísimas y cortitas que poca utilidad tienen en Febrero cuando te cagas en la puta madre del frío hace mucho más frío. Pero son preciosas, a que sí?

Hay cosas monísimas, a que sí? Pero claro, los ponchos me quedan mal. Las toreras o las chaquetas cortas en general me parecen super bonitas pero poco útiles (aunque bueno, quizá una sí podría pillar, total). Son caras. Tendría que pillarme más ropa de este estilo para poder combinar mejor, porque sino... En fin. Dudas, dudas. Si me tocase la lotería seguramente me daría igual, eso sí.

Y luego está d.i.a:

No sé, por más que adore esta marca, y más bonitas que me parezcan ALGUNAS de las chaquetas (qué coño es eso acolchado blanco? han asesinado a Michelín?!) eh.... Vale, a medida que escribo y miro me enamoro de muchas. Iba a decir que no veía nada que valiese demasiado la pena ni se alejase demasiado de lo que se pueda ver en las tiendas de por aquí y--- bueno, quizá no demasiado (como ocurre con otras prendas), pero aun así hay algunas que son una pasada.

Así que nada, poco a poco os voy a ir spameando con las distintas cositas que plantee comprarme (o no) à la wishlist!

Pero bueno, de momento voy a tirar por la via del consumismo de la crisis... Con su mismo abrigo del año pasado xD (perdón xD)

Gracias por leer, como siempre <3