After some procrastination and some intensive study for the worst exam I've done in my life (Electricity and Electronics, we don't like each other, why couldn't you be nicer and let me go?) here's my fashion evolution post of the month.
Bueno, pues después de mucha vaguería actualizo! La verdad es que llevo unos días de mucho estudio intensivo (y el peor examen de mi vida, jaja) y he dejado más abandonado esto de lo que hubiese querido (pero la obligación está por encima! ò-ó). De todas formas, por fin he hecho el post auto-analítico de mi evolución outfitera de enero.
I've got to say that while I've been trying to improve and to try new concepts, most of my outfits have been plain and casual, for the everyday stuff (pretty much to go to class). I don't mean it to be an excuse to get the tiniest bit lazier, but I wouldn't wear something that's more on the edge of... well, on the edge. No MA*RS to college, lol. (Well, MA*RS isn't really of my taste, but you know!).
La verdad es que tal y cómo lo veo, muchos de los outfits que hay aquí son simples y sencillos. En gran parte es porque se trata de outfits para el día a día y actividades que no "permiten" un estilo mucho más extremado cómo podría ser salir de fiesta o algo similar. La verdad es que no creo que sea esto en absoluto una excusa para currárselo menos (de hecho a veces es más complicado ir resultona y casual que yendo vestida de un modo más extremado y más "corto").
Outfit 1:
To be honest, I don't really like this outfit at all! I find it really really plain and... plain.
The colors of the clothing, how dark everything looks and how simple and uninteresting the whole thing is makes me dislike this totally. I'm really considering removing this pic, lol. (But I won't! XD).
I'd say I like the elements by themselves, but not how the combination looks.
I was somewhat happy with the shape my hair got, but that's all I like about this one.
What would I do to improve it?
Maybe I'd change the tights for something lighter (so the boots would be more visible!), and the skirt for one with more volume, or some shorts.
I'd make the belt more visible, or maybe I'd add a bigger one, with some huge chains. (YES, there is a belt, lol)
No me gusta nada nada nada éste outfit! Lo veo totalmente plano!
En parte por los colores, en parte por la falta de interés que le veo a todo! No hay un punto que llame la atención o que destaque entre todo el conjunto!
Qué haría para mejorarlo?
Básicamente cambiar las medias por unas más claras para que no se viese todo tan tan oscuro y destacasen más tanto los zapatos cómo las botas. Añadiría un cinturón más vistoso (por que SÍ, ahí HAY un cinturón!! XD) y probablemente cambiaría la falda por una con más volumen o unos shorts con más interés.
Outfit 2:
While this one might look somewhat simpler, and I might not like how did the hair end up, BUT I like it way more than the first one!
I'm not sure about improvements, of course a different top (maybe one with more "interest") would add into it, but being a class outfit I'd say it's good the way it is.
You can love or hate turtle necks, I love them!
Maybe one of those d.i.a. belts I'll never be able to afford would make it look way better but... What wouldn't with one of those?!
Y fíjate, porque este otro outfit es mucho más sencillo pero me gusta mucho más! Aun así, creo que el peinado es mucho más simple, si lo mejorase (quizá con algunas mechitas sueltas cómo aquí) ganaría mucho!
Por otro lado pienso que el tema del cuello largo tiene tanto detractores como amantes, y yo me encuentro en ése segundo grupo. A mí me encantan porque son sencillos y elegantes, aunque es cierto que a veces pueden quedar (o ser) demasiado simplones. Qui lo sá.
Seguramente con un top que añada más interés y uno de esos maravillosos cinturones d.i.a. que jamás podré permitirme ganaría mucho, aunque bien mirado todo gana con eso!!
Outfit 3:
Well, this is mainly to show you my first attempt at wearing Dolly Wink #6. I wore them _way_ below that where they should have been (at least the first bits, the ones that are closer to the corner of the eye), but I'm happy with the result. I look as tired as hell in that pic!
Hair is simple, make is simple. I'd like to try some lashes that are more spectacular with those. Like some of Diamond Lash Glamorous series! They're really cool! (And I've just ordered them!)
Bueno, este es básicamente para enseñar mi primer intento con las Dolly Wink #6. Creo que me las puse demasiado bajas (sobretodo las del lagrimal), pero en general, y a pesar d mi caracansancio, estoy contenta con el resultado! Lo que creo es que debería llevarlo con pestañas más extremas, cómo las Glamourous de Diamond Lash que me acabo de pillar! Yupi!
Outfit 4:
This is one of the outfits that I like to most for going to class, but I'm conscious that those jeans are a major flaw! They should be all torn and cut and destroyed! But I'll attempt that soon with the videotutorials I've got fav'ed in my twitter account. You should totally check them out if you wanna try something like this. I'll show you my results soon!
(Soon means after my finals, lol)
Y aquí uno de los outfits que más me gusta para ir a la uni, aunque soy consciente de su mayor fallo: los tejanos! Ahí debería haber unos tejanos rotos, cómo si hubiesen pasado por las garras de un hombre-lobo! Pronto* intentaré destrozármelos (en el "buen" sentido) yo misma, así que ya os enseñaré el resultado!
Si os interesa, tengo cómo favoritos en mi cuenta de twitter varios videotutoriales para destrozar pantalones.
*= cuando acabe exámenes!
Outfit 5:
This is another of my favorite "casual" outfits for college. I'm a great fan of tight highs, and I'd say they play a great part in adding interest to an outfit. It's a pity you can't see the shoes because I really loved them, lol.
What I'd do to improve this is:
1-Working more in my hair.
2-Adding a _huger_ belt.
3-Changing the necklace by another that's more visible!
Oh, I've censored my eye instead of my mouth so you can't say there's always a heart in my mouth! :P
Éste es otro de los outfits casuales para ir a clase que más me gustan. Soy muy fans de las calzas porque me parecen un básico imprescindible y algo muy básico/fácil con lo que añadir interés a un look.
Qué haría para mejorar éste outfit?
Trabajar más mi pelo, añadir un cinturón más grande y cambiar el collar por uno más vistoso!
Outfit 6:
I just don't like that white head accessory! I don't even! D: Why did I buy it in the first place? No, I like it. I just don't like it there! What was I thinking? XD
It's just not the right color for the outfit (I've got the same bow in black, why did I use that on the first place? >-<) and I'm not sure that's the right accessory for my failed attempt of hairbuns, lol.
Anyway, I tried this because I wanted to dress somewhat different that I usually do. I've got many leopard stuffs in different colors, but I never get a coordination through because I don't feel them to be of my style. Maybe it's a bit too... hm... colorful for my taste! I was a lot into this kind of coordinations when I was younger, but my tastes are getting apart of that as I grow up. I'm not really sure why. Even though, I'm starting to like CoLu as time goes by. I'm not sure why, I don't really understand it. I guess that I still like it but I really don't like the way it looks on me!
I'm not totally unhappy with the result but it's just not my thing.
Dios, por qué leñes me puse ese accesorio en la cabeza? Por que no cogí el negro? XD No tengo ni idea de qué estaba pensando en ese momento! Ni siquiera estoy segura de que sea el accesorio correcto para mi intento fallido de moñetes, jaja.
De todas formas, hice éste outfit porque quería intentar vestir algo distinto a lo que normalmente llevo. En realidad tengo muchas cosas de leopardo (de varios colores, algunos así cantosos), pero casi siempre es la primera pieza de ropa que cambio cuando un outfit no me acaba de convencer!
Éste en concreto es demasiado... cantoso para mi gusto. Me doy cuenta que éste tipo de colores (aunque cada vez me gusta más CoLu, aunque antes le tenía manía, ni yo me entiendo!) o de diseños/texturas/estampados (o de forma de enfocar el estampado) no me acaban de convencer a medida que me hago mayor.
No es que me desagrade el resultado, pero creo que no es mi estilo. Aun así, no quiero cerrarme a nada!
Outfit 7:
The outfit here is nothing to really talk about. I think I was wearing the mini torn skirt with some print tights I can't really recall. What I wanted to point out here is the make-up (hence the zoom!). I've been trying a more casual but still remarkable version of the now almost outdated droopy eye. I'd say that while the regular style is not really flattering for my eye shape, I've managed to get some enlargement here without ending up too... much. lol.
El outfit este no tiene nada interesante. He puesto esta imagen porque quería destacar cómo poco a poco creo que estoy encontrando un equilibrio entre el ojo panda/caído y la forma de mi ojo, de modo que haga el efecto de agrandar sin que se vean demasiado caídos.
Aun así, ahora que lo pienso, creo que el poner las postizas por debajo de la waterline no tiene por qué significar ojo panda, pues hay otras tendencias que usan esa misma técnica sin llegar a ese extremo!
Outfit 8:
The whole point of this pic is to show you the hairstyle I attempted one night of boredom!
I don't really have much to say except that... What would you coordinate this top with? I've been thinking of some black shorts, tall boots and very wide net tights!
What do you think?
Y lo interesante de este es enseñaros el peinado que me hice una noche de aburrimiento (y práctica). Realmente no tengo mucho que decir del outfit en sí, excepto preguntar con qué combinaríais el top!
He estado pensando en unos shorts negros, media de rejilla muy muy ancha (de la que aquí en Ejpain no se encuentra XD) y unas botas altas, de éstas por la rodilla!
Qué pensáis?
Outfit 9:
This is another attempt at trying something different than my usual style. I'm happier with this attempt than with the leopard top one, maybe because this appears as something more girly than the other one. What I said about turtlenecks above applies here too!
I'm rather happy with this attempt, since it's something simple but "effective". I'm also happier with how my hairstyle ended up.
Este es otro intento de hace un outfit distinto a lo que me suelo poner. La verdad es que estoy más contenta con el resultado de éste que con el del top de leopardo, supongo que en parte porque es algo más femenino que el otro, aunque no tiene por qué ser necesariamente eso!
(Lo dicho sobre los cuellos largos). La verdad es que estoy contenta tanto con el peinado (aquí el lacito sí! XD) cómo con el resultado general porque me parece algo simple pero efectivo, por llamarlo de algun modo!
-----
To sum up, my points to evolve for this moment on would be:
*Work more with hair! It'd be a good idea to try different hairstyles and arrangements.
*Even huger accessories, or more of them! And MORE hair accessories!
*More extreme eyelashes.
*Light legs, or light top+bottom (legwarmer or similars) when using dark tights.
Would you add something else from what you've seen here?
About the first point, I'm seriously thinking about making a self challenge of doing 10 different hairstyles for the next post. Of course, anyone who wants can subscribe to this challenge!
Let's say... 10 different hairstyles for the next two weeks? Ok, count on it, I'll do it! And if any of you wants to participate, I'm counting on you too!
As always, thanks for reading and everything!!
En resumen, lo que remarcaría para ir mejorando es:
*Trabajar más el pelo! Creo que hay muchos outfits que podrían mejorar con un peinado más trabajado. Sería buena idea probar nuevos estilos y formas.
*Accesorios AUN más grandes y cantosos!
*Pestañas postizas más grandes y más extremas!
*O las piernas claras con zapatos y ropa oscura, o zapatos (o calentadores y demás) y ropa clara con medias oscuras!
Añadiríais algo más a partir de lo visto aquí?
Y sobre el primer punto, se me ha ocurrido una cosa!
Quiero hacer un auto-reto de hacer 10 peinados para el próximo post! Alguien se apunta? Por mí encantada! Digamos, qué tal 10 estilos en 15 días? Yo me lo acepto! XD
Y si alguien más se apunta, mejor que mejor!
Y como siempre, gracias por leer y por todo! <33
